From Wikipedia, the free encyclopedia Hélène Chatelain is a French actress who appeared as "the woman" in Chris Marker's La jetée (1962) and later worked with playwright Armand Gatti and Iossif Pasternak. She also is a writer, translator and filmmaker (Goulag). Description above from the Wikipedia article Hélène Chatelain, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.